Siendo historias cortas no quiero contar mucho de sus tramas para no arruinarle la lectura a nadie. Sin embargo aquí les pongo unos resúmenes extra cortos.
1. El que pasea por el revés del techo - sigue a Saburo Koda, un hombre aburrido de la vida que de pronto descubre una fascinación por el asesinato.
2. Pulgarcito baila - un grupo de acróbatas circences le juega bromas muy crueles a Pulgarcito el enano del circo. Este sin embargo no se va a quedar quiero y se las va a cobrar todas.
3. El Infierno de los Espejos - sigue a un hombre obsesionado por los espejos.
4. Un Amor Inhumano - (cuento favorito de la colección) sigue a una mujer recién casada cuyo esposo se esconde todas las noches en un almacén en el jardín de la casa. La esposa sospecha que su marido la está engañando, pero ¿con quién?
5. La Oruga - una mujer casada con un ex-militar lisiado cuenta detalles de su vida cotidiana.
6. El Hombre que viaja con un cuadro en relieve - precisamente lo que dice el título de la historia. Un hombre que viaja con un extraño cuadro en un tren le cuenta su historia a un extraño que viaja en el mismo vagón.
Opinión: yo no soy mucho de relatos cortos pero esta colección me gustó mucho. Me llegué a meter en todas las historias. La prosa de Rampo (y la traducción que es buena) es sencilla engancharte. Se nota mucho la influencia de Poe y quizás también Doyle.
Mi edición es en rústica con solapas publicada por editorial Satori. Tiene 220 páginas.
No comments:
Post a Comment